马云搞笑漫画头像:"帐"和"账"的用法,哪位能解释一下.

在会计专业内，甚至整个经济界内，关于“帐”与“账”一致存在着争论。争论的焦点是两者哪一个更正确更规范。

目前国内，以财政部为代表的官方，规定使用“账”。在日常生活，甚至是学术领域内，两者均有使用。

在相互地争论中，两者都有各自的主张，都能在各自的书写上找到各自的依据，到目前为止也未能达成一致的意见。仅凭财政部及其他政府职能部门的一纸公文，也无法达到实际的完全性的强制性效果。究其原因，在于两个字的使用都有其历史的形成过程，这有待历史学者们去加以考证。

其实，对会计人员或者是普通人来说，“帐”与“账”的区别仅在于它们的书写不同，而两者在这里的内在含义却都是一样的。不论使用哪一个字，都不会有人会因此而产生任何的疑义和偏差。所以，大可不必一定要去区分出哪一个更加的规范（当然，如果从政府的规定加以认定的，那么，无疑是“账”字更“规范”）。再者说，单从文字纯粹使用上说，文字只是一种语音符号而已，如果撇开历史文化的因素，它们的书写并无是非对错之分。或许，“帐”与“账”的并存更能体现汉字的特色吧。

所以，对会计专业而言，虽不能完全说”帐”与“账”可以通用，但是实际上使用两者中的任何一个，都不会产生误解或歧义，所以也都不会被认为是不正确的。

回答者：acco125125 - 高级经理 七级 11-4 09:26

由此可见，如果你在日常工作中，按照财政部的规定，规范使用“账”字，无疑是最好的。但要是使用“帐”字也不是什么大的错误。而对于遇见的“帐”字，相信你也不会再觉得奇怪和困惑了，毕竟，对“帐”字的使用，也存在着使用者的习惯性问题。

回答者：acco125125 - 高级经理 七级 11-10 14:08

两者在会计中意义相同，前些年一直用“帐”，近年来“账”已经基本上将“帐”取代了。只是不同时期的使用习惯不同罢了。现在基本上用“账”。

帐和“账”是两个不同的字，那肯定有其不同的含义，查字典。

看偏旁部首啊

以下是《现代汉语词典》的解释：
帐（帐）
zhàng
(1) ㄓㄤˋ
(2) 用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西：～子。～幕。～篷。蚊～。青纱～。
(3) 同“账”。
(4) 郑码：LICH，U：5E10，GBK：D5CA
(5) 笔画数：7，部首：巾，笔顺编号：2523154
详细注解
〔名〕

(1) (形声。从巾,长声。巾,麻丝织品。本义:篷帐,有顶的篷帐)
(2) 同本义 [canopy;curtain]。一种张挂或支架起来作为遮蔽用的器物。通常用布帛毡革制成
帐,帱也。——《说文》
帱谓之帐。——《尔雅》
在上曰帐,在旁曰帷,禅帐曰帱。——《何承天纂要》
项羽晨朝上将军宋义,即其帐中斩宋义头。——《史记·项羽本纪》
战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。——唐·高适《燕歌行》
(3) 又如:帷帐(帷是四周相围而无顶的篷帐;帐是有顶的篷帐);帐具(陈列帷帐入筵。指备膳、帷帐和膳具);帐门(篷帐的出入口);帐下(营帐中;将帅的部下);帐内(军幕中的将佐);帐天(布篷);帐落(游牧部落聚居之处);帐殿(作为行宫的帐幕);帐幄(帐御。帷帐衣服等);帐饮(在郊野张设篷帐,宴饮送别);帐饯(设帐置酒饯行)
(4) 蚊帐,床帐 [mosquito net]
帐,张也,张施于床上也。——《释名》
偷夜解齐将军之帱帐而献之。——《淮南子》
(5) 又如:帐檐(帐荫子。帐子前幅上端下垂如檐,用作装饰的横幅);帐钩(床帐的金属框架)
(6) 古代游牧民族计算人户的单位 [household]。因他们逐水草而居,每户住一顶帐篷,故按帐计人户数
帐者,犹中国之户数也。——《后汉书》

账（账）
zhàng
(1) ㄓㄤˋ
(2) 关于货币、货物出入的记载：～本。～簿。～号。
(3) 指“账簿”：一本～。
(4) 债：～主。欠～。还（hu俷 ）～。
(5) 郑码：LOCH，U：8D26，GBK：D5CB
(6) 笔画数：8，部首：贝，笔顺编号：25343154
详细注解
〔名〕
(1) (古作“帐”。形声。从贝,长声。从贝,表明与财富有关。本义:账目,关于银钱财物出入的记载)
(2) 同本义 [account]
每年造僧账二本,其一本奏闻,一本申祠部。——《旧五代史》
(3) 又如:账略(简要的账目)
(4) 债务,欠别人的东西(如金钱、货物等) [credit;debt]。如:还账;欠账;拉账;折账;冲账;赊账
(5) 账簿 [account book]。如:账箱(专为放置账簿、银票、单据等物品的箱子)

不管是“帐”的解释还是“账”的解释都说明在表示钱款的时候二者可通用，但就金融与钱有关，我认为还是用“账”为好。

在WORD里面输入帐字要被看成错误，下面会画上红线。但会计史学家郭先生曾论证过，帐很久就有了，在周朝；而账是清朝才有的。