聚爆下载ios:文言文翻译````

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 06:28:28
子夏曰;"贤贤易色;事父母,能竭力其力;事吾,能致其身;与朋友交,虽曰未学;吾必谓之学矣."

太难

再说也没字典可查

“贤贤”
是原文吗?
要是圣贤就好翻译了。、
这样我没办法
不懂

太难

再说也没字典可查

用好色之心(此好色,非俗谓之喜好美色。逗引心性之物事皆谓之色。与佛家云“色即是空,空即是色”之色义近)来尊崇贤人;侍奉父母能尽心竭力;侍奉君主敢于献出生命;和朋友交往做到说话算数:这样的人,即使没有学习过(道德修养方面的)学问,我一定说他学过了。
参照先飞之笨鸟所贴之朱熹集注