渠道速建集团公司:帮忙 翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 15:24:30
因此,我们在学习英语时,应了解它的文化背景知识以及社会风俗习惯,随 时将它与我们的母语进行对比 ,使自己自觉意识到不规范语言产生的根源和避 免方法,进而增强使用规范语言的意识。

Therefore, while learning english, we need to understand its cultral background knowledge as well as its social customs and habits, and compare it with our mother language whenever necessary, so as to make ourselves aware of the real reasons of non-standard lanuage and find out the solution of prevention, and thus enhance our consciousness of standard language.

Therefore,we should know the background of the culture and the customs of the society during our learning.We also can contrast it with our native language so as to find out the source of mistakes and the solution of it.By doing so,we can enhance our consciousness of correct usage.