高校问答苹果手机维修费:请帮我翻译！谢谢！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/25 05:34:24
Regarding mobile WAP forecast, it is not good enough to only have an one year flat prediction on numbers, please re-prepare with details of cash flow estimates, profit and loss for the twelve months starting January 1st, also with clear indication of the contractual details with China Mobile, particularly indicating when will the promotion stops, when the company can get real cash in. I need forecast for 15 months until March 31 of 2007. By the way, please also provide a contract with China Mobile's copy to Vega and Changhao and Carla.
对于移动WAP的预测，仅提供一年的预测数字是不够的。请重新准备自1月1日开始的12个月的具体现金流预测，利润预测，另外请明确给出与中国移动的合同详情，特别是促销的结束日期，和公司开始收到现金的日期。我需要截至2007年3月31日的15个月的预测。另外，请给Vega，Changhao和Carla发一份和中国移动之间的合同。
关于移动的无线传输通讯协定预测，它不够好的来到不过有一年数字上的平坦预言,请关于-用 现金流估计的细节 , 利润和损失因为十二月开始一月一日准备,也用 契约的细节清楚的指示和中国移动的,特别地指示何时将会晋级停止,当公司能收集真正的现金时候。 我需要预测长达 15 月直到三月 31 日 2007. 顺便一提,也请提供中国移动的副本给一份契约到 Vega 和 Changhao 和 Carla。
关于流动WAP展望, 它不是足够好只有一个一年平的预言在数字, 请re 准备以现金流动估计细节, 赢利和损失为十二个月开始1月1 日, 并且以契约细节的清除指示与中国机动性, 特别表明何时将促进停止, 当公司能得到真正获利。 我需要展望对15 个月直到3月31 日2007 年。 顺便说一句, 并且请提供一个合同以中国机动性的拷贝对Vega 和Changhao 和Carla 。