霍建华婚礼视频:高手们,救我一命~~~帮我翻译几段话,我明天要交了,不胜感激!!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/03/29 20:05:47
春天来临,残雪未融,驱车到郊外的农庄,可以乘马拉雪橇穿行在枫林之间。

与国内不同的是,加拿大的春天气候反复较大。往往是春雨连绵,路上的行人已经裙裾翩翩,却又忽然下起大雪,重新银装素裹。于是,收起的冬装又得翻出来穿在身上。

夏天是加拿大人盼望已久的日子。加拿大湖泊河流众多,自然资源保护的也好。夏天来临的时候,湖区旅游景点的旅馆就会在各种媒体上做广告。在那里,你可以游泳、划船、捉鱼、漂流、蹦级。

夏天的另一项活动是打高尔夫球。高尔夫在国内至今仍然是贵族运动。但是在加拿大,高尔夫该算是一项大多数消费得起的活动。在加拿大,钓鱼执照很容易领取。加拿大人普遍认为邻近湖里河里的鱼是有污染的,所以他们钓鱼纯粹是为了娱乐。钓上鱼以后,欣赏一下,再放回水里。

在首都渥太华,总督府是一个看红叶、拍照片的好地方。假如想看层林尽染、万山红遍的景象,可以从渥太华驱车北行一小时,到魁北克的GATINEAU PARK登高远望。
路旁农贸市场陈列着这个秋天收获: 红色的苹果, 黄色的梨子, 橙色的南瓜……到处洋溢着收获喜悦。

加拿大的冬天是漫长的,往往从11月就开始下雪,到次年4月甚至5月才冰雪消融。在长达半年的寒冷日子里常常是冰雪交加,一夜之间可降雪两三英尺厚。不过加拿大冬天会在地上撒盐或砂子,所以落在道路上的雪基本冻不起来。

冬天是加拿大人骄傲的季节。加溜冰、滑雪,这里几乎人人都会。对于冰雪的热爱使加拿大人将旱冰鞋自然而然地当成了一种交通工具。
加拿大每年冬天,世界各地的冰雕雪雕高手将他们得意的作品汇集一堂。加拿大的冰雕一般没有哈尔滨的大,也没有哈尔滨的多。但制作十分精致,尤其是通体晶莹剔透,让人看了赏心悦目。
不要软件翻译的~~

Spring approaches, the remnant snow not melts, goes by car to the suburb village, may ride a horse pulls the sled goes through between the maple tree forest.

With, Canada's spring climate which domestic is different is repeatedly bigger. Often is the spring rain is continuous, Lu Shang pedestrian already skirt front of a Chinese garment handsome, actually again suddenly under the heavy snow, again the silver installs the white clothing. Thereupon, receives the winter clothing turns again puts on on the body.

Summer was the Canadian hopes already the long day. The Canadian lake rivers is multitudinous, the natural resource protection is also good. Summer approaches, the lake district scenic site hotel can do the advertisement on each kind of media. In there, you may swim, delimit the ship, seize the fish, the drift, jump the level.

The summer another activity is plays the golf. The golf in domestic until now still was the aristocrat movement. But in Canada, the golf this is the activity which one majority expense results in. In Canada, fishes the license is very easy to receive. The Canadian generally thinks in the neighbor lake in the river fish is has the pollution, therefore they fish purely are for the entertainment. After fishes the fish, appreciates, again puts 回水 inside.

In capital Ottawa, governor the government office is one looks the red leaves, the racket picture good place. If wants to look level Lin Jin Ran, the Wanshan red picture, may go by car the north bound one hour from Ottawa, 登高 far looks to Quebec's GATINEAU PARK.
The roadside agricultural market fair exhibits this autumn harvests: Red apple, decadent pear, orange pumpkin... Everywhere brims with the harvest is joyful.

Canada's winter is long, often starts from November to snow, only then the snow and ice will even melt to next year in April in May. In in half year cold day frequently is the snow and ice occurs simultaneously, between one night may snow 23 feet thick. But Canada winter can on the place 撒盐 or the sand, therefore falls on the path the snow is basic 冻不起 comes.

Winter is Canadian's arrogant season. Adds the ice skating, the ski, here nearly everybody metropolis. Caused the Canadian regarding the snow and ice deep love naturally to regard as the dry ice skates one kind of communication facilities.
Canada every year winter, the world each place ice sculpture snow carves the master collects their self-satisfied work one hall. Canada's ice sculpture generally does not have Harbin big, also does not have Harbin many. But manufactures extremely fine, in particular all over the body crystal clear 剔透, let the person look is pleasant.

Spring approaches, the remnant snow has not melted, goes by car to the suburb village, may ride a horse pulls the sled to go through between the maplewood.
With domestic different is, Canada's spring climate is repeatedly big. Often is the spring rain is continuous, on road pedestrian already skirt front of a Chinese garment handsome, actually suddenly under the heavy snow, re银装素裹. Thereupon, receives the winter clothing turns puts in the body.

In the summer was the Canadian hopes already the long day. Canadian lake rivers multitudinous, the natural resource protection is also good. Approaches in the summer, the lake district scenic site hotel can make the advertisement on each kind of media. In there, you may swim, row a boat, seize the fish, the drift, jump the level.
The summer another activity plays the golf. The golf in domestic still is the aristocrat movement until now. But in Canada, the golf this is the activity which a majority expense results in. In Canada, fishes the license to be very easy to receive. The Canadian thought generally in the neighbor lake in the river fish has the pollution, therefore they fish are for purely the entertainment. Fishes after the fish, appreciates, again returns in the water.

In capital Ottawa, the residency general is looks at the red leaves, the racket picture good place. If wants to look the level forest dyes the picture which, Wanshan 红遍, may go by car the north bound hour from Ottawa, climb up far looks to Quebec's GATINEAU the PARK.
The roadside agricultural market fair exhibits this autumn to harvest: Red apple, Decadent pear, Orange pumpkin... ... Everywhere brims with the harvest to be joyful.

Canada's winter is long, often starts from November to snow, only then the snow and ice will even melt to next year April in May. In in for half year cold day is frequently the snow and ice occurs simultaneously, between a night may snow 23 foot thick. But Canada can scatter the salt or the sand in the winter on the place, therefore falls on the path the snow basic cannot be frozen.

In the winter is Canadian's arrogant season. Adds the ice skating, the ski, here everybody can nearly. Caused the Canadian regarding the snow and ice deep love to regard as naturally the roller skating shoes one kind of transportation vehicle.
Canada in the winter, the world each place ice sculpture snow carves the master to collect every year their self-satisfied work a hall. Canada's ice sculpture does not have Harbin generally big, also does not have Harbin many. But manufactures extremely fine, in particular all over the body 晶莹剔透, let the human look has been pleasant.

太多了

没钱的 核对都嫌烦