井冈山会师简介:求助翻译

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 17:06:00
请问各位Everybody's got their dues in life to pay这句是社呢们意思?
Many thanks!

's是has 不是has to get
翻译为： 每个人都担负了他在人生中应尽的责任。

Everybody's got their dues in life to pay
每个人都要承担人生的责任。

每个人都得到了生活的他们的会费支付

每个人都在人生中承担他们应承担的责任

翻译求助翻译求助~~ 求助~~~翻译~~~~ 求助翻译 求助翻译 求助翻译 求助翻译 求助翻译 求助翻译 求助翻译 求助翻译