感恩妈妈的话语简短:To be,or not to be.应该怎样翻译？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/09 08:09:19
To be,or not to be.应该怎样翻译？

活着，还是死（？这是个问题？）

我说我想飞,但是飞不起来

生存还是毁灭．

做,或不做

翻译：TO BE OR NOT TO BE 延宕 to be or not to be 翻译:To be or not to be to be or not to be 是什么意思？ to be or not to be 是什么意思? To be or not to be是什么意思？ to be or not to be 是什么意思？ TO BE OR NOT TO BE? 什么是to be or not to be to be or not to be是什么意思