深圳布吉联创科技园:请翻译一句话
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 21:27:03
你往那厢古堆古堆,我掉下去啦
你掉下去正呆,鹅不住你
你掉下去正呆,鹅不住你
这是我们河南话啊
你往那边挪挪。我就要掉下去了
你掉下去正好,我抱住你
方言吧?大致意思是:
XX:你往旁边动动,我快要掉下去了
XX:你掉下去正好,讹不住你
你往那边挪挪。我就要掉下去了
你掉下去正好,我抱住你
我可是个地生地长的河南人啊,
你往那边挪一下,我快要掉下去了,
你掉下去正好,我抱住你.
呵呵,
这不是我们河南方言吗??
你往那么蹲蹲,我快掉下去了.
你掉下去正好,讹不住你的,
这是我们河南话啊
你往那边挪挪。我就要掉下去了
你掉下去正好,我抱住你