新神雕侠侣程英出场:日语和韩语学习起来哪个难度大

韩语

日语的语法跟汉语不同，但是也使用汉字

而韩语语法和字体都跟汉语都有很大差别

不过学日语的人比学韩语的人多很多

要学第二语言的话，还是学法语或者德语吧，如果你有英语基础的话。法语准确细腻，是世界上最完美的语言。

我也要自学

两种语言的语法基本相似，都有敬语，都是粘着语，语序也都是主宾谓．
日语的发音较韩语简单一些，日语基本元音是五个：あいうえお，韩语元音有二十一个：ㅏㅐㅑㅒㅓㅔㅕㅖㅗㅘㅙㅚㅛㅜㅝㅞㅟㅠㅡㅢㅣ
但韩语和汉字的对应关系非常好，一般汉字在韩语中仅有一种发音（少数有两到三种），而日语中的汉字的发音，少则一两种，多则五六种，甚至更多．

韩国语를 배웁시다!

这两种语言我都学过。
我的感觉是,韩语的发音特别难学，发声部位和汉语都不一样；日语发音比韩语简单多了，而且我觉得比韩语好听。
日语和韩语有一定的共性，就是受汉语影响很大。很多词汇的发音很接近汉语。日语里的汉字有不少就是音读，即按照它们的汉语发音读，对于讲汉语的人来说最简单也最容易背单词，但对于欧美人来说就太难了。韩语也有这样的汉字词，但从字面上不容易看出来。韩语和日语的语法也比较相通，就是倒装。

日语和韩语是很相近的两种语言，很难说哪个更容易。我自己比较分析如下，给你作个参考吧！
1-发音：日语简单一些，一个假名就是一个音。韩语辅音遇到元音有时会发生变化，难掌握一些。
2-词汇：都有大量从中国传过去的汉字词，也有自己国家的词汇，还有从英语里来的外来语。基本上差不多。但日语里面有汉字，所以阅读理解的时候要容易一点，但朗读的时候，不知道汉字发音的话就比较麻烦，韩语朗读方面就不会存在这个困难。
3-语法：几乎一模一样，所以学了一门后，再学另一门是非常方便的。（我就是日语专业毕业的，现在在学韩语，因为有日语的底子，所以学起韩语来比较容易。）
4-敬语：2种语言都有敬语，这对中国人来说比较难掌握。韩语的敬语比日语更发达。

韩语比日语学起来容易。