天龙八部卡级武当:谁能帮忙翻译一下这段歌词呀 ~~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/16 15:07:12
This is the story about a girl named Lucky
Early morning, she wakes up, knock knock knock on the door
it's time for make up, perfect smile
it's you they're all waitin' for.
Isn't she lovely? this Hollywood girl.
Chorus
and they say she's lucky
she's a star
but she cry cry cries in her lonely heart
thinkin' if theres nothing missing in my life
then why do the tears come a night?
lost in an image
in a dream
but theres no one there to wake her up
and the world is spinning and she keeps on winning
but tell me what happens when it stops?
baby
isn't she lovely? this Hollywood girl
and they say she's lucky
she's a star
but she cry cry cries in her lonely heart
thinkin' if theres nothing missing in my life
then why do the tears come a night?
(in the background) cry, cry, cry ah ah i
whoa
(Man says) and the winner is: Lucky!
(in the background) cry, cry, cry ah ah i
(man says) I'm Walter Jones for pop news and we're standing
outside waiting for lucky. Oh my God! here so comes
isn't she lovely? this Hollywood girl
she is so lucky but why does she cry?
if there is nothing missing in my life why do tears come at night?
and they say she's lucky
she's a star
but she cry cry cries in her lonely heart
thinkin' if theres nothing missing in my life
then why do the tears come a night?
and they say she's lucky
but she cry cry cries in her lonely heart
thinkin' if theres nothing missing in my life
then why do the tears come a night?

这是关于女孩的故事命名Lucky
凌晨, 她醒, 敲敲敲在门
是时间为组成, 完善的微笑
这是您他们是所有waitin ' 为。
她不是可爱的吗? 这个好莱坞女孩。
合唱
并且他们说她幸运
她是星
但她哭泣啼声啼声在她偏僻的心脏
thinkin ' 如果theres 没什么错过在我的生活中
然后为什么泪花来夜?
丢失在图象
在梦想
但theres 没人那里把她吵醒
并且世界转动并且她保持在赢取
但告诉我什么发生当它停止?
婴孩
她不是可爱的吗? 这个好莱坞女孩
并且他们说她幸运
她是星
但她哭泣啼声啼声在她偏僻的心脏
thinkin ' 如果theres 没什么错过在我的生活中
然后为什么泪花来夜?
(在背景中) 啼声, 啼声, 啼声啊啊i
whoa
(人说) 并且优胜者是: 幸运!
(在背景中) 啼声, 啼声, 啼声啊啊i
(人说) 我是Walter 琼斯为流行音乐新闻并且我们站立
外部等幸运。 噢我的上帝! 如此来这里
她不是可爱的吗? 这个好莱坞女孩
她很幸运但为什么她哭泣?
如果有没什么错过在我的生活中为什么泪花来在晚上?
并且他们说她幸运
她是星
但她哭泣啼声啼声在她偏僻的心脏
thinkin ' 如果theres 没什么错过在我的生活中
然后为什么泪花来夜?
并且他们说她幸运
但她哭泣啼声啼声在她偏僻的心脏
thinkin ' 如果theres 没什么错过在我的生活中
然后为什么泪花来夜?

这是一叫lucky的女孩的故事
早上她醒来.有敲门声,该起床了.完美的微笑,他们都在等你.
他们走了,她不可爱吗,她是好莱坞的女明星,她说她非常的幸运,她是个明星.但是在她的心人感到孤独时她会哭 哭 哭.如果这里什么都没有,迷失在自己的世界.然儿,为什么在晚上流泪.丢失在梦里.但是这里一个人都没有,没有人叫醒她,这是一个变化的世界,她不断的得胜.但是告诉我,当一切都停止了的时候又会怎么了.他们走了,她不可爱吗,她是好莱坞的女明星,她说她非常的幸运,她是个明星.但是在她的心感到孤独时她会哭 哭 哭.如果这里什么都没有,迷失在自己的世界.然儿,为什么在晚上流泪.她很幸运,但她为什么还要哭?如果她的生活中没遗憾,为什么还会在晚上流泪?

翻的不错呢