死亡地带h画面:麻烦翻译一下

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 06:29:30
As you may already know, the Atlas Foundation is a service organization for a global network of over 500 organizations working to advance new ideas in 77 nations around the world. Through grants, fellowships, peer-to-peer training, and other capacity-building assistance, we help develop and support new institutes. We also facilitate the network to enable exchange of best practices and continuous learning.

正如您所知已经, 地图集基础是一个服务性组织为500 组织全球网络运作提出新想法在77 个国家在世界。 通过津贴, 同伴关系, 同辈对同辈训练, 并且其它建筑物容纳力协助, 我们帮助开发和支持新学院。 我们并且促进网络使能交换最佳的实践和连续学会。

楼上翻译的是什么垃圾啊?
正如你可能已经所知道的那样,这个Atlas Foundation(地图基础)是一个拥有超过500个负责提出新想法的组织的全球网络运作组织,它们分布在全球77的国家.通过津贴,伙伴关系,端对端的训练,以及其他的能力机构的协助,我帮助并且支持新研究所,并且,我们还促进网络技术使之能变得最佳的(接近)实际以及最佳的持续完善