不动游星 十六夜秋:帮忙翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 05:19:25
特殊的皮草还有特殊的保养方法。例如:毛坯的皮草容易磨损,所以特别要注意经常摩擦的领、袖等处的保养;长毛的皮草比那些短毛的皮草更容易粘上灰尘,所以要尽可能经常清理它们;貂和狐的皮草服装不宜在十分潮湿的天气里穿着,它们更加需要呵护。

The special furs still has to maintain the method specially.For example:The furs of the semi-finished product wears away easily, so want to notice to usually rub specially of get collar and the cuff of sleeve maintained;The furs of the long hair compares those smooth-haired furses to glue more easily up the dust, so want to usually tidy up them possibly;The furs clothing of the sable and fox is not proper in very damp weather dress, they need to be protect more.

The special furs still has to maintain a method specially.For example:The furs of semi-finished product wears away easily, so want to notice to usually rub specially of get, 's etc. maintain;The furs of long hair glues more easily up the dust than those smooth-haired furses, so want to usually tidy up them possibly;The furs clothing of sable and fox isn't proper to wear in the very damp weather, they need to be protected more