个人信访专卷封面:日语翻译 （更上一层楼）

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/23 23:19:04
更上一层楼 的日语？？

更に一段上がる.（见参考资料）

不过可以根据使用环境不同而采用另外的翻译如：
すばらしいよりもっとすばらしくする。

すばらしい上、さらにすばらしくする。

(...)けれどもより高い目的

我们公司日本人的回答，不过，けれども前面要有内容才可以

より一层上がる

新しい段阶に踏みあがる

日语翻译 （更上一层楼） 欲穷千里目，更上一层楼。（打一词） 更上一层楼 欲穷千里目，更上一层楼（打一成语） 欲穷千目，更上一层楼。（打2字） 日语翻译 （ 简单的 ） 日语翻译(包括人名） 日语翻译段落（1） 日语翻译段落（2） 日语翻译段落（3）