北京同仁堂阿胶好不好:英语翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/11 15:02:26
二、 对比美。对比是由具有显著差异的形式因素相互结合而形成的,是在统一中趋向差异。色相环上直径相对的互补色都是对比鲜明的色彩。古诗中“万绿丛中一点红”说的就是色彩对比的美。色彩的对比主要是明度的对比、色相的对比、纯度的对比、冷暖的对比、面积的对比等。明度对比就是因明度差异而形成的对比。彩色中黄色的明度最高,而紫色的明度最低。在版面设计中明度对比鲜明与否,决定着整个版面的光鲜感、明快感、清晰感以及由此产生的心理和情感感觉。色相对比是因色相的差异而形成的色彩对比。任何一个色相都可以自为主色,组成同类色、近似色、对比色、相对色、互补色。在版面设计中要充分发挥色相对比的作用,这样既有利于人们识别不同色相的差异,也可以满足人们对不同色相感的不同需求。使用色相对比时,必须充分注意整体版面的和谐,避免大量使用高强度的对比,以免引起人们的视觉和心理上的疲劳。纯度的对比是因纯度上的差异而形成的对比。在各种色彩中,红色的纯度最高,黄色次之,绿色只有红色的一半。在版面设计中,纯度对比强烈时,版面整体色调艳丽、生动、活泼,其情感语言益发鲜明。反之,当纯度对比不鲜明时,版面则显得生硬、沉闷、杂乱,缺乏生机与活力。面积对比是指两个或两个以上的色块面积的对比。要使版面对比和谐,就必须准确掌握各种色彩面积搭配的比例。一般而言,色彩面积对比和谐的比例是:黄:橙:红:紫:蓝:绿=3:4:6:9:8:6。如黄色与紫色的面积搭配,由于黄色的亮度是紫色亮度的3倍,因而当一个版面上紫色的面积是黄色的3倍时,整个版面是和谐的。尤其是当版面上正文大量使用色块时,一定要注意这种比例的搭配,一旦不当,会使版面失衡。如果标题铺紫色底纹,字用黄色,面积比大致为3:1,看起来比较和谐悦目。反之以黄色为底纹,紫色为字,则色彩对比完全失衡,十分刺目,字也看不清,给读者造成阅读障碍,也很不美观。

To compares favorably with. The contrast is by has the remarkable difference the form factor to unify mutually but forms, is in the unification the trend difference. On the appearance link the diameter relative complementary color all is the contrast bright color. In the ancient poetry "the red flower on a backdrop of greenery" said is color contrast America. The color contrast mainly is the brilliance contrast, the appearance contrast, the purity contrast, the changes in temperature contrast, the area contrast and so on. The brilliance contrast is because of the contrast which the brilliance difference but forms. Colored center decadent brilliance highest, but the purple brilliance is lowest. The brilliance contrast is bright in the layout or not, was deciding the entire page layout attractive feeling, the bright pleasant sensation, the clear feeling as well as from this the psychology and the emotion feeling which produces. The appearance contrast is because of the color contrast which the appearance difference but forms. Any appearance all may from be the essential color, the composition same category, the approximate color, the contrast color, the relative color, the complementary color. Must fully display the appearance contrast in the layout the function, is like this already advantageous in the people distinguishes the different appearance the difference, also may satisfy the people to the different appearance feeling different demand. When use appearance contrast, must fully pay attention to the overall page layout the harmony, avoids massively using the high strength contrast, in order to avoid causes in people's vision and psychological weariness. The purity contrast is because of the contrast which the purity in difference but forms. In each kind of color, red purity highest, the yellow is next, the green only then is red one half. When layout, purity contrast intense, page layout overall tone gorgeous, vivid, lively, its emotion language all the more is bright. Otherwise, when purity contrast not bright, the page layout then appears stiffly, sad, is disorderly, lacks the vitality and the vigor. The area contrast refers to two or two above color block area contrast. Must cause the page layout contrast harmony, must accurately grasp the proportion which each kind of color area matches. Generally speaking, the color area contrast harmonious proportion is: Yellow: Orange: Red: Purple: Blue: Green = 3: 4: 6: 9: 8: 6. Like the yellow and the purple area matches, because yellow brightness is purple brightness 3 times, thus works as when on a page layout the purple area is decadent 3 times, the entire page layout is harmonious. Works as on in particular the page layout the main text massive uses color block, certainly must pay attention to this kind of proportion matching, once improper, can cause the page layout to be unbalanced. If the title shop purple bottom grain, the character uses the yellow, the area ratio is approximately 3: 1, looks like quite harmoniously is good-looking. Otherwise take the yellow as the bottom grain, the purple is the character, then the color contrast is completely unbalanced, extremely dazzling, the character also cannot see clearly, creates the reading barrier to the reader, also is not very artistic.

是这样的:
To compares favorably with. The contrast is by has the remarkable difference the form factor to unify mutually but forms, is in the unification the trend difference. On the appearance link the diameter relative complementary color all is the contrast bright color. In the ancient poetry "the red flower on a backdrop of greenery" said is color contrast America. The color contrast mainly is the brilliance contrast, the appearance contrast, the purity contrast, the changes in temperature contrast, the area contrast and so on. The brilliance contrast is because of the contrast which the brilliance difference but forms. Colored center decadent brilliance highest, but the purple brilliance is lowest. The brilliance contrast is bright in the layout or not, was deciding the entire page layout attractive feeling, the bright pleasant sensation, the clear feeling as well as from this the psychology and the emotion feeling which produces. The appearance contrast is because of the color contrast which the appearance difference but forms. Any appearance all may from be the essential color, the composition same category, the approximate color, the contrast color, the relative color, the complementary color. Must fully display the appearance contrast in the layout the function, is like this already advantageous in the people distinguishes the different appearance the difference, also may satisfy the people to the different appearance feeling different demand. When use appearance contrast, must fully pay attention to the overall page layout the harmony, avoids massively using the high strength contrast, in order to avoid causes in people's vision and psychological weariness. The purity contrast is because of the contrast which the purity in difference but forms. In each kind of color, red purity highest, the yellow is next, the green only then is red one half. When layout, purity contrast intense, page layout overall tone gorgeous, vivid, lively, its emotion language all the more is bright. Otherwise, when purity contrast not bright, the page layout then appears stiffly, sad, is disorderly, lacks the vitality and the vigor. The area contrast refers to two or two above color block area contrast. Must cause the page layout contrast harmony, must accurately grasp the proportion which each kind of color area matches. Generally speaking, the color area contrast harmonious proportion is: Yellow: Orange: Red: Purple: Blue: Green = 3: 4: 6: 9: 8: 6. Like the yellow and the purple area matches, because yellow brightness is purple brightness 3 times, thus works as when on a page layout the purple area is decadent 3 times, the entire page layout is harmonious. Works as on in particular the page layout the main text massive uses color block, certainly must pay attention to this kind of proportion matching, once improper, can cause the page layout to be unbalanced. If the title shop purple bottom grain, the character uses the yellow, the area ratio is approximately 3: 1, looks like quite harmoniously is good-looking. Otherwise take the yellow as the bottom grain, the purple is the character, then the color contrast is completely unbalanced, extremely dazzling, the character also cannot see clearly, creates the reading barrier to the reader, also is not very artistic.

好猛...