div 边框渐变:努力了不一定成功，但放弃一定失败 请帮我翻译成英文

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/19 10:36:49

Not all the efforts will result in success, but giving up must result in failure.

我前半句是参考了俗语"Not all the glitters are gold"(发光的不都是金子),觉得用这个"not all"句型可能更地道点,其他的措辞你可以相对改改.^_^

Effort is not always equivalent to success. But giving up surely gives rise to a failure.

you may not succeed even though you've tried very hard, but without trying, you will definitely fail.

Effort will not necessarily mean success, but giving up surely (certainly) leads to failure.

Not all efforts can lead to success, but giving up means failure.

努力了不一定成功，但放弃一定失败 请帮我翻译成英文 努力不一定成功,但放弃一定失败 请翻译:努力不一定成功,但是放弃一定失败!! 请给几个你认为最激励人的短语，比如‘努力不一定成功，但放弃一定失败’ 请给几个你认为最激励人的话，比如‘努力不一定成功，但放弃一定失败’ 请给几个你认为最激励人的话，比如‘努力不一定成功，但放弃一定失败’ "努力不一定成功,但放弃一定失败."的作者？ 我想学唱歌,自身条件太差,但下定决心一定努力.请帮助我.... 我会尽量帮你找，但不一定能找到（请翻译成英文，谢谢） 热血江湖中风属性石合成一定成功啊?为什么我失败了啊5555555