对逍遥游自由的感悟:翻译一下

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 16:32:16
he successed in making a difficult subject accessible to the reader.

他成功的让读者理解了这个难题

他成功的将一个很难的话题变得（比较简单而）使读者能够弄懂。

忘记了啊和fyy0204的翻译都是对的..要看情况吧，如果是文章的话联系上下文看哪个更合适。。。

他成功的使这样一个艰深的话题能够让读者接受.

他成功的使这个难懂的东西面向的读者。

翻译一下： 翻译一下 翻译一下 翻译一下 翻译一下! 翻译一下: 翻译一下 翻译一下~ 翻译一下 翻译一下