世界上罕见的动物:英语改错

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 19:57:13
Last Sunday morning a phone call from a man calling himself Mr.Smith reached me,"I hear you do very well______
in your studies .I may have a job for you."I entered______
his office the next day with a beaten heart._______

1 I hear you have done very well in your studies .
have done 表示已经完成的事情 我听说你在你的学术领域里已经很成功

2 may 删除掉 前面都肯定了他很成功,后面自然一定有份工作给他了,用MAY (可能) 语意不通

3 beaten--beating 动词ING表示正在发生的事情 跳动的心

没什么错吧。。。

第二行似乎也没错。study意为“学习,学业,研究”,是可数名词。如果真要改,我认为就把entered改为went into,因为enter不很常用,是个生僻词,通常用go in(to)或come in(to)。

beaten --> beating。a beating heart意为“正在剧烈跳动的心脏”,因为当时“我”很兴奋。

应该联系上下文,有些是看句子本身没有错误,但和上下文意思矛盾

calling-call
studies-study
beaten-beating