神秘巫女的神谕:翻译!急!!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 06:52:00
我国中小企业发展电子商务现状与对策

摘 要:
随着国际互联网(Internet)的不断发展和日益成熟,电子商务活动在世界各国兴起并得以迅猛发展。中小企业作为社会经济中最为活跃的因素,应该密切关注电子商务的发展,并借助于这一新经济时代下的产物所提供的机会和平台在与大企业的市场竞争中立于不败之地。但是由于电子商务在我国起步比较晚,加之我国信息化水平不高,企业特别是中小企业在开展电子商务活动中困难重重,存在着诸多问题亟待解决。本文从中小企业开展电子商务的积极意义展开,对当前中小企业开展电子商务的现状进行了阐述,重点论述了我国中小企业开展电子商务活动中存在的一些问题,并就如何既解决这些问题给出了相关的建议和对策,希望能通过本文的论述对中小企业在开展电子商务活动时起到一些现实意义。

关键词:中小企业; 电子商务; 互联网

The Current Situation of the Development of E-commerce in SMEs and My Suggestion
Abstract
Along with the development and maturity of internet, e-commerce activities emerged all over the world and developed rapidly. As the most active factor in the economy, medium and small-sized enterprises should pay close attention to the development of e-commerce and keep winning in the competition with big enterprises through the opportunities served by e-commerce. However, because of the relatively later beginning of e-commerce in China and the low-level of information, it is very difficult for enterprises especially the medium and small-sized ones to develop e-commerce. And there are so many problems to be solved. This article firstly shows the active part the development of medium and small-sized enterprises’ e-commerce plays. Next we go into the status of it’s development. Then emphasizes the problems we have in developing e-commerce and make some suggestions on how to solve these problems. We hope that there is some practical sense in our discussion for the e-commerce development of medium and small-sized enterprises’.
Keywords: medium and small-sized enterprises; e-commerce; internet.

My response to the current situation of e-commerce for SME development

ABSTRACT:
With the Internet (the Internet) and the continuous development of increasingly mature, e-commerce activities in the countries of the world to rise and rapid development. SMEs as the most dynamic socio-economic factors should pay close attention to the development of electronic commerce, and through this new era of economic opportunities provided by the product platform and large enterprises in the market competition and invincible. However, because of e-commerce in China started relatively late, with my informationization level is not high, enterprises, especially SMEs, the difficulties in conducting e-commerce activities, there are numerous issues that must be resolved. The positive significance of e-commerce for SMEs from the start of the current status of e-commerce for SMEs stated that the focus on SMEs in e-commerce activities of our problems, and how are we going to do to solve these problems given the relevant recommendations and responses, I hope through this exposition to conduct e-commerce activities of SMEs in a number of practical significance.

Keyword : SMEs; E-commerce; Internet

My e-commerce for SME development with the status quo approach
to pick :
With the Internet (the Internet) and the continuous development of increasingly mature, e-commerce activities in the countries of the world to rise and rapid development. SMEs as the most dynamic socio-economic factors should pay close attention to the development of electronic commerce, and through this new era of economic opportunities provided by the product platform and large enterprises in the market competition and invincible. However, because of e-commerce in China started relatively late, with my informationization level is not high, enterprises, especially SMEs, the difficulties in conducting e-commerce activities, there are numerous issues that must be resolved. The positive significance of e-commerce for SMEs from the start of the current status of e-commerce for SMEs stated that the focus on SMEs in e-commerce activities of our problems, and how are we going to do to solve these problems given the relevant recommendations and responses, I hope through this exposition to conduct e-commerce activities of SMEs in a number of practical significance.
Keyword : SMEs; E-commerce; Internet