碑下面的乌龟:翻译求助

应该说我的最地道啦，不信你可以比较一下，呵呵
I like the infinity of the ocean, the free feelings when swimming in it, and the tides rise and ebb along with the sea breeze, thus I'd like to be a fish, who can wander happily in the ocean.

I like the way how the ocean is boundless, I like the feeling when i'm sea that I'm free. I like to be friends with the splashes and wave and watches the tide fall with the sea wind, that's why i want to be a fish, a fish that can swim happily in the ocean.

I love the boundlessness of the ocean, the freedom of the feeling when touching the sea water, and the fluctuation of the tide with mild wind. Thus, it is my long dream to become a fish that can swim in the ocean with conviviality.

I like the sea limitless, likes in the sea the free feeling, likes the spray following the sea unrest to get up the ebb tide, therefore I want to make a fish, may the fish which joyful swims in the sea

I have always been attracted by the never-ending vastness of the sea, the indulging carefree feeling put forth by the ocean, and the oceanic wind which pushes the tide waves up and down. So, I want to become a fish, a fish that can swim merrily in the ocean.

海风-sea breeze

I love how the ocean has no boundaries, I love how free I feel when I swim in the ocean, and I love how the waves go up and down with the ocean breeze. That's why I want to be a fish, a fish who swims in the ocean happily.