魔鬼经济学1-4 pdf:请帮忙翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 06:11:34
摘要:语言是人类社会传递信息、实现交际的重要媒介,是一个动态的开放性系统,作为一种特殊的社会现象,它总是随着社会的发展而发展。语言接触是人类交流的主要方面之一,它将对我们的第二语言习得(Second language acquisition)产生影响。外来词是语言接触的结果之一,它是不同民族之间的文化交流的见证者和体现者,也是我们观察语言接触使语言产生变化的重要窗口。随着全球人类文化交流的频繁,语言接触在对第二语言习得产生影响的同时,也将成为推动外来词汇的重要因素。
大家诚心帮忙的话,翻译软件就免了……呵呵

Abstract:
language is an important intermedia for communication and informtion transformation among human society. Being a dynamic and opening system and specific social phenomena,language alwasys develops while accompanying witht the development of society. Language contact is one of key aspect in human communication, which would have an influence towards our Second language acquisition. Meanwhile, loanword is one consequence of Language contact. It acts as the witness and appearance during the cultural interaction between different nationality, which also provides an opportunity for us to observe what language contact make language changed. With globlization and international culture exchange, language contact is influencing Second language acquisition at the same time as promoting loanword.

Summary : language is human society impart information and realize the important communication media, is a dynamic open systems, as a special social phenomenon, as it is always the community develops. Language access is one of the main aspects of human communication, which will in our second language learned (Second language acquisition) impact. Foreign language word is one of the results of the contacts, it is the cultural exchange between different ethnic witness and reflect, and we observe changes in the language to language access important window. With global human frequent cultural exchanges, contacts in the language of the effects of second language learned at the same time, will also become an important factor in promoting foreign terminology.

提醒下,你的这个问题里:"引力流"是用翻译软件翻译的,句子不通顺,要注意!!

楼上的引力流 - 魔导师 十一级,此人只会用软件翻译,大家小心,不要被忽悠了!!
http://post.baidu.com/f?kz=105234484
太可恶了,用翻译软件翻成这样,也好意思,贴出来,句子根本不通顺!!提问者拿出去,还不是会耽误人!开什么玩笑!!!
http://zhidao.baidu.com/question/8153366.html