大连新开路金广大厦:请帮忙翻译一下,谢谢

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/12 00:47:19
かねて「取り调べの可视化」を诉えてきた日弁连侧は、一歩前进だが警察での录画が必要だという。警察庁は、录音や录画は取り调べの机能を害するとの立场だ。

原文的中文意思是:)~

“一直提倡“审讯的可视化”的日律联方面提出:前进了一步,但在警察局审讯也需要录像。警察局则强调录音录像有碍正常的审讯工作。”

就是这个意思了,

:)~~