高校问答原瓶原装葡萄酒:日语问题！！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/14 18:01:28
祝同学们前程私锦！怎么说啊
把日问罗马标出啊
XIEXIE！！
把日问罗马标出啊
XIEXIE！！
正确答案：假定语境是老师对同学们说的这句话
みなさん、锦の如き美しい未来になるように！
グラスメーズは 锦の如き美しい未来が有るようにお祈りいたします
gulassmezuwa nixikinogotokiwutsukusimilaigaaluyaoni oyinoliyitasimasu.
dousoutati no syourai ga kinn no gotosi wo oinoriyitasimasu。
同窓达の将来が锦の如しをお祈り致します。