加拿大移民团聚担保人:日语问题...

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/05 09:42:21
今天看到[远虑]这个词...它是什么意思...并且怎么读?

读音是えんりょ(罗马字输入时打enryo即可)。
这个词本身解释不是很确定,但是放在固定用法了就很明白了。它最常用的用法是「远虑なく、--してください。」たとえば、何か用事があれば、远虑なく言ってください。意思是“你要是有什么事,千万别客气请和我说”(或理解成别有什么顾虑和我说就行)。
还有用于肯定的比如“批评は~します”不加批评(不进行批评)“食べるのを~する”推辞,不吃。“招待を~する”谢绝邀请。
还比如“车内での吃烟はご~ください”车内请勿吸烟。还可以说“远虑して--”有些顾虑,做什么事。
还有名词的意思,就是可以理解为字面意思,比如“~を欠く”缺乏远虑.

客气,避讳,远虑

就是远虑这个意思,就读远虑

客气,避讳
えんりょ

远虑(えんりょ)罗马字enryo
客气

すごい