钓鱼发烧友6图野生鱼:为什莫大家管齐达内叫齐祖??????

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/20 09:23:23
谢了

一种说法是齐达内英文名为zidane,zidane翻译成中文大致有两种,一种发音即为齐达内/zi da ne/,另一种即为齐祖,只是发音不同/zi da n/
另一种说法是:这先是法国媒体叫出来的,
是对齐达内为国家队带来的荣誉所做出的一种非常尊敬的称呼,
后来,

北京时间7月6日凌晨3点,2006年德国世界杯第二场半决赛在葡萄牙队与法国队之间展开。比赛进行到第31分钟,亨利禁区内带球横向一拨,卡瓦略倒地将他绊倒,裁判员判罚点球。齐达内几乎没有助跑,就将点球罚向了球门左下角,里卡多扑对了方向,无奈角度太刁,球还是飞入了网底,法国队一球领先,并将1∶0的比分保持全场。齐达内这个关键进球将葡萄牙夺冠梦想葬送,他的退役日期也将向后推迟至本届世界杯决赛结束。7月10日,齐达内将率领法国队进军柏林,与意大利争夺大力神杯的归属。

齐达内老了,但老了的齐达内却残忍而温情地送走了一个又一个皇马的队友,送走劳尔,送走拉莫斯,送走卡西利亚斯,送走罗纳尔多,送走卡洛斯,送走罗比尼奥,送走西西尼奥,今天,他又送走了前队友菲戈。
齐达内无疑是当今世界足坛的标志性人物。其控球能力出神入化,球性极佳,能传能射。如果非要说齐达内还不是一个最完美的巨星的话,仅仅是因为他过于内向的性格,在精神上统率球队的感染力远远不如他的球技。不管怎样,齐达内的技术被公认为目前世界上最好的,他是法国队最重要的核心,他被球迷爱称为“齐祖”。17岁时齐达内就代表戛纳队第一次参加了法甲联赛的比赛,尽管法国队相继错过了1990年和1994年的两届世界杯,但1996年,齐达内代表法国队在英格兰欧洲杯上甫一亮相,就引起了国际足坛的巨大关注。在那届杯赛上,法国队杀入了四强,尽管法国队没能进入决赛,但齐达内的出现无疑给法国足球的复兴打下了良好的基础。
1998年世界杯,在与卫冕冠军巴西队的决赛中,正是齐达内上半场的两次头球破门,让法国队捧起了大力神杯。“上帝的名字叫齐达内”一时成为世界球迷的共识。
2006年的世界杯将是齐达内在国际赛场上的最后一次演出,齐达内将怎样完成自己的谢幕演出,全世界的球迷都在期待着。

十大历史时刻
18年职业生涯,齐达内有过无数的荣誉,摘取其职业生涯中10个难忘时刻,虽然无法全面概括“齐祖”的全部光芒,却也能让我们重温他的往昔光辉岁月。
●1989年5月20日
1989年5月20日,当时法甲戛纳队主教练让·费尔南德斯让齐达内获得了第一次在甲级联赛踢球的机会。
●1994年8月17日
1994年8月17日,雅凯给了齐达内第一次在国家队上场的机会,对手是捷克队。齐达内在法国队0∶2落后时被替换上场,并在15分钟内分别用左脚和头顶攻入2球。这场比赛是他的“成名之作”。
●1996年联盟杯
1992年,齐达内转会到波尔多。1996年,他随波尔多征战欧洲联盟杯。半决赛,波尔多的对手是AC米兰。在客场,波尔多0∶2不敌AC米,但回到主场,却以3∶0的比分回击对手完成了惊天逆转。齐达内将这场胜利评为人生的第一大胜利。遗憾的是,决赛中波尔多输给拜仁,齐达内收获了人生的第一个亚军。
●1997年意甲冠军
在加盟意甲之前,齐达内已经在法甲上演过无数的神奇,但他的个人奖杯陈列室却空空如也。在尤文图斯的第一年,他就获得了丰田杯、意大利超级杯以及意甲冠军,一年之后又卫冕成功。
●1998年7月12日
1998年7月12日,法国对阵卫冕冠军巴西,齐达内在中场休息之前,用两个头球帮助法国队基本锁定胜局。下半场佩蒂特锦上添花,齐达内成为法国夺冠最大功臣。
●1998年欧洲金球奖
一个意甲冠军,一个世界杯冠军,齐达内当之无愧地获得了1998年的欧洲金球奖。国际足联也将1998年世界足球先生的荣誉颁发给了齐达内。
●2000年7月2日
2000年欧锦赛,齐达内带领球队一路过关斩将杀入决赛。最终,法国队成为世界杯和欧锦赛的双冠王,齐达内也在2000年欧锦赛上荣获最佳球员的称号。
●2001年7月9日
作为皇马巨星政策的疯狂倡导者,弗罗伦蒂诺将齐达内作为继菲戈之后的第二位巨星引入皇马,法国人的身价高达6400万美元。
●2002年5月15日
在加盟皇马之前,齐达内几乎赢得过所能赢得的所有个人与集体的荣誉。让他遗憾的是欧洲冠军杯上还没有收获,正因为如此,2002年5月15日欧洲冠军杯决赛中,皇马对阵勒沃库森,当时场上的比分是1∶1,第44分钟,齐达内门前17米处超越人类极限地抬高左脚凌空怒射,皮球径直飞入大门左上角,这是冠军联赛历史上的最伟大进球之一。
●2006年退役
尽管齐达内与皇家马德里的合同要到2007年6月才到期,但法国人决定结束自己的职业球员生涯。不过令法国球迷宽慰的是,齐达内的退役日期选定在德国世界杯结束之后。

因为他在法国踢球时被朋友昵称为Zizou,到中国音译就成了“齐祖”,这个中文译名不错,形神兼备有了新一层意义。

zidane法语念法是齐达内,英文是契丹(粤语叫作施丹)。
齐祖是从zizou音译过来的,zou法语的意思是赶快(好像是个外来词,英文是get a move on)
齐达内在波尔多踢球的时候,又一次他的队友让他赶快传球,高喊zizou(齐 赶快)不要问我为什么不喊zidane zou,这样等喊完了,球也被断了。教练听到了觉得很有意思,齐达内本人也很喜欢。后来教练就这么叫他了,渐渐的媒体也开始这样叫他了。
所以以后再有人问你为什么齐达内叫齐祖的时候,不要说他的法语念做齐祖,也不要说有什么鼻祖含义(那个SB这么想),而是因为他外号叫zizou

外号啊。跟外星人的意思一 样

我的地盘6530是个白痴