高校问答a6300拍摄技巧:为什么日语中有那么多的外来语？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/25 09:16:40
竟然连什么ice(冰）,wool(羊毛），都和英语一样
也就是年轻人们在学习外语（主要是英语）之后，在生活中，也把在英语中比较喜欢的单词拿来直接应用，就说了出来，久而久之，用的人多了，也就被社会公认，成了本身常用的单词了。其实在我们身边也有许多这样的外来语，应该说是发展的结果吧。区别不过是我们不能像日本那样用片假名模仿发音就了事，也就不怎么注目而已。比如“沙发”。。
中国其实也很多外来语，不知道你注意了没有，如咖啡、吗啡、维他命、引擎等等，都来自英文，不难理解日本人这么写
各国的习惯问题，毕竟时代发展，而会产生很多新词，也许日本人比较习惯这种方式
在日本,广义上"外来语"指从日本以外的国家引进的语言.狭义上汉语以及古朝鲜语不属此列.这起源于明治以来日本人对西方语言文化的大量引进和吸收.从语言的角度,日本是个喜新厌旧、对外来语来之不拒的国家.由于无节制地引进外来语,使得日语中的外来语已经喧宾夺主,甚至到了泛滥的程度