productflavors:翻译,谢谢!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 11:56:35
希望本身就是一种幸福,也许还是这个世界提供给我们的最大幸福。

Hope is itself a species of happiness, and perhaps the chief happiness which this world affords.

上面的翻译有语法错误。
Hope itself is a kind of felicity,and maybe it's the greatest felicity which is provided to us by this world.