猪拼豆图纸:来翻译一句特别简易而意味深长的句子吧。

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/19 02:31:37
那个句子是：
我想成为一个强者。

关键是“强者”怎样被翻译得非常简洁，不要太长。

快！！

I want to be the one!
直译
如果意译,想有更大的气势
I will be the one!

the one有救世主,强者的意思.

I want to be strong

来翻译一句特别简易而意味深长的句子吧。 一句英语句子的翻译，谢谢 一句英语句子的翻译 帮忙翻译一句简单的句子 一句日语句子的翻译 帮忙翻译一句简单的句子 帮忙翻译一句简单的句子 帮忙翻译一句简单的句子 翻译一句简单的句子 翻译一句口译句子