高校问答永歌森林 怎么去:帮忙翻译一下，谢谢
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 11:40:34
The demand for mobile devices with small viewing windows has been picking up. People nowadays want to spend more time with television or video – they want to extend their enjoyment of television or video from their home to “on move”.
小视频的可移动设备需求在不断增加中，现代人想要花更多的时间观看电视和影碟－他们想要把这种享受从家里扩展到随时随地。
我是这样翻译的，不知道行不行？
小视频的可移动设备需求在不断增加中，现代人想要花更多的时间观看电视和影碟－他们想要把这种享受从家里扩展到随时随地。
我是这样翻译的，不知道行不行？
移动装置需求小视窗已经好转. 现代人想花更多时间在电视或录像把他们想享受电视、录像从其家"搬家".
对流动设备的需求与小观察孔整理。人们现今想要花费更多时间以电视或录影- 他们想要扩大电视或录影的他们的享受从他们的家对"在移动" 。
小视频的移动设备需求越来越高了.现在人们想花更多的时间在电视或者碟片上--他们想把对电视和碟片的享受从家里转移到路上.