舒淇早年拍摄的mv视频:汉译英,谢谢!!

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/09 06:00:58
机器我很想购买,但你的报价太高。

谢谢翻译！！

I am quite interested in your machine, but the price is not reasonable.

We would like to purchase the machines, but we can not afford the high price.

机器我很想购买,但你的报价太高。
I want very much to buy the machines,but the price you wanted is too high!

I want to buy the machine,but your quoted price is too high.

I WANT TO BUY THE MACHINE VERY MUCH, BUT YOUR OFFER IS TOO HIGH.

estherxx的答案很好啦!
如果是口头交流不想那么正式的说not reasonable可以说a bit too high之类的啦...

汉译英```谢谢谢谢``` 汉译英 谢谢 汉译英，谢谢！ 汉译英，谢谢 汉译英谢谢 汉译英.谢谢!!!!!!!!!!!!!!! 汉译英，谢谢 汉译英，谢谢 汉译英，谢谢 汉译英,谢谢!