江津如何到爱情天梯:句子翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 06:40:53
After Takeshi spent four years in his childhood bedroom,he was finally motivated to leave,he said ,by frustration with himself and by the Radiohead lyrics:"this is my final fit.my final bellyache.'Then he said ;"it is not hopeful ,but i learned that world is not such a good place ,and regardless we have to move on.

当Takeshi在他的房间度过了四年的时光,他最终还是被鼓励离开了,他说道,他此时心情沮丧,通过这电台歌词:"这是我最后一击.我最后一次腹痛.'然后他说:"没有希望了,但我认识到世界不是那么美好的乐土,而且无论如何我们还是要继续前行.

***注意:日语的[运][轮][间]为繁体字***
未来は运命の轮(わ)に决められるものだ。人间は変えられないものをかえられない。従って、谁もが运命を変えることができない。

未来 みらい
运命 うんめい
轮 わ
决める きめる
従って したがって
人间 にんげん
変える かえる