爱情公寓脑筋急转弯:汉译英 1你太好了，借给我橡皮。 2坦白说，我不擅长英语。3不去那个公园是个明智地选择。

1.It's so nice of you to lend your robber to me
2.Frankly,I'm not good at English.
3.It's a wise choice not to go to that park.
4.The rich are richer, while the poor are more poor.
5.The noise outside made he turn back.
6.He apologized to his friend for not arriving on time.
7.They advised him not to smoke.

1 you too have been good, lends my rubber.
2 honestly said that, I do not excel at English.
3 does not go to that park is unwisely chooses.
4 rich people richer, the poor person is poorer.
5 outside noise causes his about face.
6 he in order to has not been able on time to rush to the friend apologizes
7 we to urge him not to want to smoke

It's very nice of you to lend me the eraser.(最好不要用rubber，rubber有避孕套的意思，会引起误会)
To tell you the truth ,I'm not good at English.
It's a wise choice not to go that park.
The rich become richer ,and the poor become poorer.
The noise outdoor made him turnaround.
He apologiaed to his friends hor being late.
We try to persuade him to give up smoking.