天天影视视频综合网:“a day,a life”怎么翻译比较好?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/23 11:24:13
如题,谢谢
这句话想要表达什么涵义?谢谢
这句话想要表达什么涵义?谢谢
一日一轮回
一天,一生
按中国比较喜欢的句式翻译为"一日即一生,一生如一日 "
上下文
一天就是一生
一天,一个生命
一日一生
翌日又生
一日决定一生
一日一轮回
一天,一生
按中国比较喜欢的句式翻译为"一日即一生,一生如一日 "
上下文
一天就是一生
一天,一个生命
一日一生
翌日又生
一日决定一生