汉聚网络可靠吗:可以帮我翻译以下句子为英文吗?
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/18 02:19:31
因有一个外国客户急着要报价,但我们公司没人会英文,只有求助你们了,句子如下:我很高兴收到您的来信,我对你所需产品报价如下:元/公斤。希望我们能合作成功。
I very happily receive your incoming letter, I need the product quoted price as follows to you: Yuan / kilogram. Hopes we can cooperate successfully.
I'am happy to hear from you. the products you need will be quoted as the following:
_yuan/kg .And hope our cooperation will be successful.
We are very pleased to receive your letter and offer our quotation as per your requirement.
RMB (or US$) ** / Kg
Hope our cooperation will be successful.
I'm very glad receiving your letter.
The price of the product you need : yuan/kilo.
Hope we can cooperate happily!
我倒!一个人也不会,什么公司啊!现在扫大街的都会来两句呢呵呵
i'am glad to hear from you. the products you need will be quoted as follow:
yuan/k .And hope our cooperation will be successful.