搞笑的对联:"つこしの鱼"是什么意思
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/30 15:28:25
我一网友的名字,不懂日语,谢谢先
前面估计是地名了,不太好查,你用BAIDU搜一下看看~~
理解成鱼香肉丝吧-----------~~~
经过金山快译2006最新版翻译,此句的意思是:
了越乃鱼,真的
つこしの鱼
其实此人不懂日语,只能勉强翻译为小鱼.
可能是计算机翻译时程序出错了吧
tsu腰的?
前面估计是地名了,不太好查,你用BAIDU搜一下看看~~
理解成鱼香肉丝吧-----------~~~
经过金山快译2006最新版翻译,此句的意思是:
了越乃鱼,真的
つこしの鱼
其实此人不懂日语,只能勉强翻译为小鱼.
可能是计算机翻译时程序出错了吧
tsu腰的?