什么是炼金术:谁帮我翻译这段英语
It was heavy,so he stopped two or three times to have a rest.then suddenly a small boy came along the road.He stopped and looked at john for a few seconds.Then he said to john,"You're a fool,aren't you?why don't you buy a watch like everyone else?"
约翰和他妈妈住在一栋大房子里。当妈妈去世后,这栋房子对于约翰来说显得太大了,因此他在邻近的街上买了一栋小点的房子。在原来的房子里有一座非常不错的老座钟,当搬运工来把东西往新家搬的时候,约翰想:“我不能让他们把我的漂亮的旧钟搬到他们的卡车上。他们或许会把它打破,那样的话修理起来会很昂贵的!”所以约翰自己抬起了座钟,搬着它在路上走。
它真是很重,所以约翰不得不停下来休息了两三次。这时,一个小男孩突然沿着路走过来。他停下来看着约翰足有好几秒钟。然后他对约翰说:“你真是个傻瓜,不是么?你为什么不像其他人那样,买一块手表?”
jonh和他的妈妈住在一个非常大的房子里,当他的妈妈死去时,那个房子对他来说太大了,所以他在旁边的街道买了一个小房子。在他原来的房子里有一个非常漂亮古老的钟,所以当搬运工要搬运的时候,john想:"我不准备让他们用卡车来搬我的漂亮古老的钟,他可能会坏,那时再修它会很贵。”所以他拿起他并且开始自己搬。
它很重,就停了两三次来休息,突然有一个小男孩来了,他听下来并且看了john几秒钟,然后他对john说:你很笨,不是吗?你为什么不像其他人一样买一块手表呢?
。。。累死了。。。
约翰和她母亲一起生活在一个大房子里,但是当他母亲过世后,这幢房子对约翰来说太大了,因此他在邻接买了一幢小一点的房子.在他原来的大房子里又一个非常漂亮的老式钟,当工人来搬运约翰的东西到较小的公寓时,约翰想,我可不能让他们把我的漂亮的老式钟搬到卡车上去,他们也许会弄坏的,况且,修理费也很昂贵.于是他拿起钟,把它抱在怀里,沿着陆回家.
钟很重,约翰停下两三次休息.突然,一个小男孩沿着路走过来.他停下来看了约翰一会,对他说,你是傻瓜么?为什么不买一个像其他人带的手表那?
约翰和他的妈妈住在一座很大的房子里.妈妈死后,房子对于约翰来说变得太大了,所以他再临街买了一所小一点的房子.在他先前的房子里有一个非常好的老表,当他把他的东西搬到新家时约翰说:"我不想让他们用箱子搬我的美丽的老表,他们可能会弄坏它的,这表修起来将会非常贵."所以他搬起表开始抱着它沿着路走(向新家).
它很重,所以他停下了两三次休息.忽然,一个小男孩沿着街走来.他停下来看了约翰一会儿.然后对约翰说:"你是个傻瓜,不是吗?你为什么不像别人一样买一块手表呢?