zte.com.cn:翻译一个句子
来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/16 00:03:15
是一篇关于建筑保护规划基金申请的文章,请问这句话该如何翻译啊?
这个句子好像是关于具有某种资格的,但是翻译起来很困难,不知道如何用汉语来表达??
possess the highest available governmental listing of significance available in the country in which it is located
这个句子好像是关于具有某种资格的,但是翻译起来很困难,不知道如何用汉语来表达??
possess the highest available governmental listing of significance available in the country in which it is located
拥有最高的可利用的政府目录意义可利用在它位于的国家
拥有最高的可利用的政府列表意义可利用在它位于的国家(地区)
持有在国家得到的重要性的最高可得政治项目表在哪一个它被位于