重生之经济大鳄:哪位高手能帮我把下面的文章翻译一下，我翻译得不通

The appeal of real estate as an asset class is growing. Risk-adjusted returns are attractive, and can be accessed by investors in a variety of ways.Real estate's unique characteristics make it a suitable investment choice under a range of market conditions, and the low correlation with other assets means it offers diversification benefits, which helps reduce portfolio risk.

There are several investment routes into real estate that capture different levels of risk and return. The direct investment route involves holding, trading or developing buildings or raw land.Indirect investment typically refers to holding or trading securities in companies or trusts that engage in direct real estate activities.

Globally direct real estate returns have been remarkably stable over the last 20 years measuring around 9 to 10% per annum. The main driver of total returns is the income return of around 6%. The return history for global indirect real estate returns is shorter, but over the last five years has been more impressive running at 15.6% per annum.The difference partly reflects the judicious use of gearing and the scrutiny of the public markets.
lobal Investors