高校问答好久不见,秦先生2微盘:给我取个英文名？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 12:37:59
我姓:赵，名:志鑫,男生。谢谢了！！！
希望取最好与中文名发音一致如：
郑丽丽Lily Zheng
杨 俊June Yang
如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致，如：
李连杰 Jet Li
谢霆锋Tim Xie
如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：
陈方宁Fanny Chen
李秀云Sharon Li
此外意译也是个不错的选择。
王 星Stellar Wang
李 冰Ice Li
希望取最好与中文名发音一致如：
郑丽丽Lily Zheng
杨 俊June Yang
如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致，如：
李连杰 Jet Li
谢霆锋Tim Xie
如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：
陈方宁Fanny Chen
李秀云Sharon Li
此外意译也是个不错的选择。
王 星Stellar Wang
李 冰Ice Li
与中文名发音一致:
Zane Zhao (Nickname ZZ)
英文名与中文名局部发音一致:
Shane Zhao (or Sean Zhao)
与中文名发音尽量接近或相关:
Christian Zhao
意译:
Rich Zhao (Rich is nickname for Richard)
叫zhao wu di 这名字好
John Jane和你的名字读音最接近
Jeans
Jim