psp龙与虎全部结局:谁能帮我翻译一下 i dream of you这首歌的中文！

是这首吗？我是自学韩语的，很想帮你忙，试着翻译了（楼下那位找的是我的翻译啊！！！）：

I Dream Of You - 지연

그대 내 눈을 바라보며 말했죠
언제나 곁에 있을거라고
왜 그댄 날 사랑한다 말했나요
떠날 그댈 못잊을 나를 아시면서

모르시겠죠 그대 품에 안길때
세상 모든 것 사라져
왜 그댄 나의 눈물 외면했나요
너무 보고 싶어도 볼수 없어 우는걸

So I dream of you In the rater night
어제 그 곳에서 우리 빛을 나눌 수 있죠
And I dream of you holding me so tight
그대 만날땐 다시 하나에요
So I dream of you

나와의 시간 아직 기억하나요
사랑했었던 우리들
서로의 마음을 볼수 있었다면
이렇게 아파하진 않았었을테죠

상상할 수 있나요 그대가 내게
가져온 모든 행운들을
왜 이젠 아픔이 되어 못잊는지
처음 그대 만난 생각만 나요

So I dream of you In the rater night
어제 그 곳에서 우리 빛을 나눌 수 있죠
And I dream of you holding me so tight
그대 만날땐 다시 하나에요
So I dream of you

그대 아직 날 기다리고 있는지
혹시 나처럼 가슴만 태우고 있는지
다음번에 만날땐 내게 고백해줄수 있나요

So I dream of you In the rater night
어제 그 곳에서 우리 빛을 나눌 수 있죠
And I dream of you holding me so tight
그대 만날땐 다시 하나에요

So I dream of you In the later night
어제 그 곳에서 우리 빛을 나눌 수 있죠
And I dream of you holding me so tight
그대 만날땐 다시 하나에요
So I dream of you

我梦见你 －－ 智妍

你看着我的眼睛对我说
总有一天你会到我身边来的
你明知道离开你以后
我无法忘记你
为什么当初还说爱我呢？

你不知道吧 你拥抱我的时候
世界上的一切仿佛都消失了
我太想念你了
因为无法见你而哭泣
为什么你对我的眼泪视而不见呢？

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼神
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

现在还记得你跟我在一起的那段日子
相爱的我们说过
能理解对方的心
这样日后就不会心痛

你曾经给我带来的一切幸运
为什么现在全变成了伤痛
为什么我无法忘却
你能够想象吧？
脑海里浮现初次与你见面的情景

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

你是否还在等待着我呢？
也许你也像我一样心里焦躁不安
下次我们见面的时候
你会向我表白你的心吗？

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

<<我梦见你＞＞
你看着我的眼睛对我说，
总有一天你会到我身边来的
你明知道离开你以后
我无法忘记你
为什么当初还说爱我呢？

你不知道吧 你拥抱我的时候
世界上的一切仿佛都消失了
我太想念你了
因为无法见你而哭泣
为什么你对我的眼泪视而不见呢？

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼神
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

现在还记得你跟我在一起的那段日子
相爱的我们说过
能理解对方的心
这样日后就不会心痛

你曾经给我带来的一切幸运
为什么现在全变成了伤痛
为什么我无法忘却
你能够想象吧？
脑海里浮现初次与你见面的情景

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

你是否还在等待着我呢？
也许你也像我一样心里焦躁不安
下次我们见面的时候
你会向我表白你的心吗？

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

我梦见你 －－ 智妍

你看着我的眼睛对我说
总有一天你会到我身边来的
你明知道离开你以后
我无法忘记你
为什么当初还说爱我呢？

你不知道吧 你拥抱我的时候
世界上的一切仿佛都消失了
我太想念你了
因为无法见你而哭泣
为什么你对我的眼泪视而不见呢？

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼神
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

现在还记得你跟我在一起的那段日子
相爱的我们说过
能理解对方的心
这样日后就不会心痛

你曾经给我带来的一切幸运
为什么现在全变成了伤痛
为什么我无法忘却
你能够想象吧？
脑海里浮现初次与你见面的情景

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

你是否还在等待着我呢？
也许你也像我一样心里焦躁不安
下次我们见面的时候
你会向我表白你的心吗？

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我

So I dream of you In the rater night
昨天在那个地方我们还能分享彼此的眼光
And I dream of you holding me so tight
与你见面时你能再次紧紧地拥抱我
So I dream of you

我的梦想是你

我梦见你