灵宝何军:She looks as cool as a cucumber 什么意思?有什么道理?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 13:59:30
为什么用黄瓜?

as cool as cucumber
泰然自若, 极为冷静

这是一个习惯用语
出处无从考究
可能是因为cucumber吃起来很冰凉吧(早期没有冰箱)

as cool as cucumber

泰然自若, 极为冷静
她看上去十分镇静

她看上去十分镇静

处变不惊~

估计也是一种习惯用语,英语中很多这样的习语

习惯吧,相似的用法as busy as bee

习惯用法