高校问答泰国明星tae:"a whole new ballgame"是什么意思?
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/28 12:09:37
a whole new ballgame 用来指现在的情况与以前完全不一样
例句：<1>High school was fun but university was a whole new ballgame.
<2>I have a lot of work experiences in America, but working in China is a whole new ballgame.
昨天《动感英语》中翁老师刚刚教过
一个全新的球类游戏
一个新的开局
但ball单独来说也可以是舞会的意思
中文：崭新的形势
英文：a situation that is very different from the one you were in before
例句：I've used word processors,but this is a whole new ballgame.
我曾经用过一些文字处理软件，但这种软件完全是一种新玩意儿。