小龙女穿越《兰陵王》:this train dont stop there anymore

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 07:30:03

楼上的翻译的可以,可是问题本身有个错误哦
this train 这个主语是单数的,可是助动词用的是don't

这列火车再也不在那儿停靠了。

any more,不再,用于非延续性动词
与之相关的是any longer,用于延续性动词,如laugh

这辆dont号火车再在那里停止

这列火车不再在那儿停靠了.
anymore 是 不再的意思啊