耳尖放血禁忌症:世界上最遥远的距离是不是出自与泰戈尔的<飞鸟集>?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/02 19:03:01

不是
泰戈尔的《飞鸟集》里没有这首诗,是他的另一部著作《鱼和飞鸟的故事》才有这首诗.

世界上最远的距离
泰戈尔

世界上最远的距离
不是 生与死的距离
而是 我站在你面前
你不知道我爱你

世界上最远的距离
不是 我站在你面前
你不知道我爱你
而是 爱到痴迷
却不能说我爱你

世界上最远的距离
不是 我不能说我爱你
而是 想你痛彻心脾
却只能深埋心底

世界上最远的距离
不是 我不能说我想你
而是 彼此相爱
却不能够在一起

世界上最远的距离
不是 彼此相爱
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌
却装作毫不在意

世界上最远的距离
不是 树与树的距离
而是 同根生长的树枝
却无法在风中相依

世界上最远的距离
不是 树枝无法相依
而是 相互了望的星星
却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离
不是 星星之间的轨迹
而是 纵然轨迹交汇
却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离
不是 瞬间便无处寻觅
而是 尚未相遇
便注定无法相聚

世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天,一个却深潜海底


世界上最遥远的距离(泰戈尔--飞鸟集)

??世界上最遥远的距离
??不是生与死
??而是我就站在你面前
??你却不知道我爱你
??
??世界上最遥远的距离
??不是我就站在你面前
??你却不知道我爱你
??而是  明明知道彼此相爱
??却不能在一起
??
??世界上最遥远的距离
??不是明明知道彼此相爱
??却不能在一起
??而是 明明无法抵挡这股想念
??却还得故意装作丝毫没有把你
??放在心里
??
??世界上最遥远的距离
??不是明明无法抵挡这股想念
??却还得故意装作丝毫没有把你
??放在心里
??而是  用自己冷漠的心
??对爱你的人
??掘了一道无法跨越的沟渠
?

??世界上最遥远的距离
??不是明明无法抵挡这股想念
??却还得故意装作丝毫没有把你
??放在心里
??
??而是别人把一本笔记本送到你的手上
??可是你的信用卡却无法支付.
??
??世界上最遥远的距离
??不是别人把一本笔记本送到你的手上
??可是你的信用卡却无法支付
??
??而是你发生这种事
??有人在边上说风凉话~
??

是的啊
罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861-1941) 印度近代著名
诗人和作家。从小醉心于创作,十四岁发表诗作。一生
共写了五十多部诗集,十二部中长篇小说、一百多篇短
篇小说,二十多部剧本。他的诗歌继承了古典和民间文
学的优秀传统,格调清新,感情真挚,意境隽永,语言
秀丽,充满深刻的哲理和浓郁的抒情色彩。他的作品充
满爱国主义精神,有很高的艺术成就,在印度文学中占
有极其重要的地位。
20世纪初,诗人把自己的孟加拉文诗歌选译成八部
英文散文诗集,在西方出版后,更使诗人获得了深远的
国际声誉。1913年,由于他“富于高贵、深远的灵感,
以英语的形式发挥其诗才,并揉和了西欧文学的美丽与
清新”而获得诺贝尔文学奖。

不是出自《飞鸟集》,出自《鱼和飞鸟的故事
世界上最远的距离
泰戈尔

世界上最远的距离
不是 生与死的距离
而是 我站在你面前
你不知道我爱你

世界上最远的距离
不是 我站在你面前
你不知道我爱你
而是 爱到痴迷
却不能说我爱你

世界上最远的距离
不是 我不能说我爱你
而是 想你痛彻心脾
却只能深埋心底

世界上最远的距离
不是 我不能说我想你
而是 彼此相爱
却不能够在一起

世界上最远的距离
不是 彼此相爱
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌
却装作毫不在意

世界上最远的距离
不是 树与树的距离
而是 同根生长的树枝
却无法在风中相依

世界上最远的距离
不是 树枝无法相依
而是 相互了望的星星
却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离
不是 星星之间的轨迹
而是 纵然轨迹交汇
却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离
不是 瞬间便无处寻觅
而是 尚未相遇
便注定无法相聚

世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天,一个却深潜海底

不是出自《飞鸟集》,出自《鱼和飞鸟的故事
世界上最远的距离
泰戈尔

世界上最远的距离
不是 生与死的距离
而是 我站在你面前
你不知道我爱你

世界上最远的距离
不是 我站在你面前
你不知道我爱你
而是 爱到痴迷
却不能说我爱你

世界上最远的距离
不是 我不能说我爱你
而是 想你痛彻心脾
却只能深埋心底

世界上最远的距离
不是 我不能说我想你
而是 彼此相爱
却不能够在一起

世界上最远的距离
不是 彼此相爱
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌
却装作毫不在意

世界上最远的距离
不是 树与树的距离
而是 同根生长的树枝
却无法在风中相依

世界上最远的距离
不是 树枝无法相依
而是 相互了望的星星
却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离
不是 星星之间的轨迹
而是 纵然轨迹交汇
却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离
不是 瞬间便无处寻觅
而是 尚未相遇
便注定无法相聚

世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天,一个却深潜海底

《世界上最遥远的距离》根本就不是泰戈尔写的,它的哪部著作里都没有!!
据说,这首诗最早是在阳明神农坡医学院的一些同学在BBS中集体创作的,最后在网上流传。尽管这是一首假托泰戈尔的伪诗,但网上一位学者评价,将这首诗放在任何一位抒情诗集中它都不会逊色。