火影忍者绝是谁:电影中的一句对白的含义

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 13:08:55
我看虫虫特工队时听到了一句话 在35分钟01秒 中文意思是 我的心!英语发音听起来是my geiger,geiger是什么意思 怎么拼?
就是他见到了一个特别漂亮的东西 发出的感叹
一楼的 你理解错我的意思了 我感觉发音是geiger 但是不确定是哪个单词
二楼的 发音可以肯定是“geiger” 我不会听错的 翻译是我的心
不是MY GOD,这么弱智的问题我还是知道的!

楼上不对,不是geiger,翻译“我的心”也不对。英文大约是My Jesus吧。=My God!

Damned! Shit! Gosh! My God! My Jesus!都可以是惊叹的表示。

====================
我说了是My Jesus!!
Jesus的发音你自己查一下。

盖革(①姓氏 ②Hans, 1882-1945, 德国物理学家, 盖革计数管的发明者)金山词霸上说的

My God!