高校问答火影忍者体力价格表:翻译下面句子！！！急！！！！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 15:13:06
The earthen colors of the bare hills which surround the town's gleaming whiteness is set between the aura of an incredibly blue sky and even deeper blue sparkling sea.
Together with being friendly and open people, the locals have a healthy understanding of what it means to have a good time.
楼上两位好象是用翻译机翻译的，我不自量力，自己试试：
1.除了以细心打造多年的基础，来迎合夏季顾客的要求（或者说：为夏季顾客的要求提供服务）外，一个淡季旅游产业的出现，也使在非夏日期间舒适地旅游成为可能。
2.环绕着闪烁洁白的城镇，那光秃秃小山上泥土的颜色，坐落在有极其湛蓝的天空，和比它的蓝色更浓重的闪烁着的大海气息之间。
3.作为友善和心胸开阔（我认为open在这里应该是这个意思）的人，当地的居民对如何度过美好时光有着健康的理解。
真的好难！有个别地方硬译会很别扭，所以我意译了一下，我刚上高中，有不恰当的地方还请多批评！
除了迎合 有一个有很好地被发展的系统内各部分的它夏天客人的要求这些年以来，一个淡季的观光业也已经出现使它可能在非夏天月期间在安慰中拜访。
包围城镇的闪烁白的赤裸小山的土制颜色是放置在一不能采信地蓝色的天空和甚至更深蓝色的闪闪发光的海洋气味之间。
一起由于身为 友好的和开着的人们，本地人有它所意谓渡过美好时光 的健康理解。
除了迎合有一个很好地已经在数年以来被发展的系统内各部分的它夏天客人的要求,一个淡季的观光业也已经出现使在非夏天数个月期间在安慰中叁观是可能的。
包围白在不能采信蓝色的天空和甚至更深入地蓝色闪闪发光的海洋气味之间被设定的城镇闪烁的赤裸小山的土制颜色。
一起由于身为友好的和开着的人，本地人有它意谓渡过美好时光的健康理解。
并且迎合它的夏天客人要求以多年来很好被开发了的基础设施, 非期旅游业并且涌现了使成为可能参观在舒适在非夏天月期间。
围拢光秃的小山的土制颜色镇的闪烁的苍白被设置在难以置信地蓝天的气氛和更深的蓝色闪耀的海之间。
与是一起友好的和打开人, 本机有对什么的健康理解它意味把好时光。
除了迎合有一个很好地已经在数年以来被发展的系统内各部分的它夏天客人的要求,一个淡季的观光业也已经出现使在非夏天数个月期间在安慰中叁观是可能的。
包围白在不能采信蓝色的天空和甚至更深入地蓝色闪闪发光的海洋气味之间被设定的城镇闪烁的赤裸小山的土制颜色。
一起由于身为友好的和开着的人，本地人有它意谓渡过美好时光的健康理解。
除了迎合有一个很好地已经在数年以来被发展的系统内各部分的它夏天客人的要求,一个淡季的观光业也已经出现使在非夏天数个月期间在安慰中叁观是可能的。
包围白在不能采信蓝色的天空和甚至更深入地蓝色闪闪发光的海洋气味之间被设定的城镇闪烁的赤裸小山的土制颜色。
一起由于身为友好的和开着的人，本地人有它意谓渡过美好时光的健康理解。