高校问答新版神雕侠侣杨蓉:以人情为底蕴、以味道求发展、以价格交朋友。如何翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/13 06:32:04
以人情为底蕴、以味道求发展、以价格交朋友。
本餐厅是一家有十余年历史，不断（提高、完善）自己是我们的理念！
帮我翻译英文
本餐厅是一家有十余年历史，不断（提高、完善）自己是我们的理念！
帮我翻译英文
汉文应该是这样的：以人情为底蕴、以品位求发展、以价值交朋友。因此英文的翻译如下：
Make the human feelings to be the potential foundation, focus on the taste to develop oneself and choose the friends acoording to their value.
Lay foudation with human kindness;seek development with taste;make friends with price.