小程序商城怎么弄:“社会贫富悬殊”，或是“两极分化严重”怎样翻译成英文？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 13:43:30
“社会贫富悬殊”，或是“两极分化严重”怎样翻译成英文？
最好是出版物的官方翻译哦！

extreme disparity between the rich and the poor
severe/serious polarization

社会贫富悬殊=the society poor rich is disparate
两极分化严重=the polarization is serious

社会贫富悬殊 society wide gap between the rich and the poor
两极分化严重a grave polarization

社会贫富悬殊 the enormous gap between rich and poor,或者the huge gulf between rich and poor

两极分化严重 the grave/extreme polarization

great gap between rich and poor !

“社会贫富悬殊”，或是“两极分化严重”怎样翻译成英文？ 实施市场经济以后我们社会两极分化日益严重的原因 法国社会两极分化 请问目前是不是贫富两极分化越来越严重? 初二的两极分化怎么这么严重啊?? 发达资本主义国家贫富悬殊的社会现实反映了什么问题? 世界南北贫富悬殊的问题 怎样 在学校或是社会混出好人缘？？？ 心理医生或是社会经验丰富的人进~~~ 关于“两极分化”的问题