负债率高能办按揭吗:电影《千里走单骑》的“骑”应该念“qí”还是“jì”?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 14:08:37
古文中“骑”代表“一人一马”的时候不是应该念jì的吗?
但是,据《金山词霸》的解释,当“骑”作为名词时又指“骑马的人”,详见下面。


<名>
骑兵;骑马的人 [cavalryman;rider]
沛公旦日从百余骑来见项王。——《史记·项羽本纪》
宦骑与黄门附马。——《汉书·李广苏建传》

宦骑亡。
骑乃得过。——《资治通鉴》
谍报敌骑至。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:骑邑(骑士的居邑);轻骑(轻装的骑兵);骁骑(勇猛的骑兵);骑军(骑兵部队);骑操(骑兵操练)

“千里走单骑”是“走”与“单骑”倒装。“千里”是状语前置,意思是“单骑走千里”。
“单骑”应指“一人一马”,作“一人一马”讲时应该念ji(四声)。

应该念jì
“骑”作为动词表示一个动作时念 qí
作为名词表示“一人一马”时应念 jì
如果电影中念qí的话那就说明他们的文化修养不高,这并不是一件罕见的事,比如《笑傲江湖》中,令(líng)狐冲,至少我所看到的,就毫无例外的被念作令(lìng)狐冲,其实令狐作为复姓时应该是念令(líng)狐的

应该念jì
“骑”作为动词表示一个动作时念 qí
作为名词表示“一人一马”时应念 jì
如果电影中念qí的话那就说明他们的文化修养不高,这并不是一件罕见的事,比如《笑傲江湖》中,令(líng)狐冲,至少我所看到的,就毫无例外的被念作令(lìng)狐冲,其实令狐作为复姓时应该是念令(líng)狐的

古文中“骑”代表“一人一马”的时候是应该念jì的
所以应该念jì

这个字做名词时读jì,如:一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来
做动词时读qí,如:骑马

“jì”

打搜狗,千里走单骑,会出现音标。