极品公子叶河图txt下载:“Wall have ears.”的中文解释

来源：百度文库编辑：高校问答时间：2024/04/29 19:33:20

隔墙有耳！
注：在这里，地道的英文表达是用拟人的说法。“隔墙有耳”就是“墙也长耳”啊！

隔墙有耳

隔墙有耳，或者，没有不透风的墙都可以吧

Meaning: somebody may be listening of overhear surreptitiously

Usage:
Mr. A: "Shall we meet at your hotel?"
Mr. B: "Better if we meet somewhere else. Walls have ears."

(我考，楼上的真是佩服你，在我改的时候copy我的，现在反在我楼上了，佩服佩服。)

隔墙有耳，或者，没有不透风的墙都可以吧

Meaning: somebody may be listening of overhear surreptitiously

Usage:
Mr. A: "Shall we meet at your hotel?"
Mr. B: "Better if we meet somewhere else. Walls have ears."

Chinese Translation: 隔墙有耳

希望对楼主有所帮助！

隔墙有耳！小心说话，不要太大声！还有一个类似的就是“eyes and ears" 这个意思是通风报信的人！

“Wall have ears.”的中文解释 Walls have ears什么意思？ "Have a wolf by the ears" 中文怎么翻译最恰当？ Walls have ears什么意思？很急！！！ have ringing in the ears 怎么翻译？ have breakfast的中文 fork~~wall~~plate的中文意思是什么东东啊？？？？ have you benn to the great wall? have a run 的中文意思是什么 yuo have a call的中文含义？