小说岛主古凌:Remaining economies: West Asia 怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 03:46:34

仅剩的“经济舱”：西亚

这个“经济舱”代表能够雇佣廉价劳动力获取大量利益的地方

剩余经济：西亚

剩余价值,西亚

仅剩的“经济舱”：西亚

我觉得意思应该是指西亚的资源是仅剩的了

不知道这是不是经济学词汇
remaining翻译成剩余的、仅剩的都无所谓，但是economies应该译作"经济体"吧！

仅剩的“经济舱”：西亚

Remaining economies: West Asia 怎么翻译？ "agglomeration" economies remaining的中文意思是什么 什么是范围经济(economies of scope）？ 什么叫转轨经济(economies in transition? 2remaining的中文意思是什么 请教一下remaining和remained的区别 No benefit from economies of scale, e.g. bulk buying, cheaper borrowing. such determination shall not effect the remaining parts of this agreement twice this century 和there is nothing of old Tokyo remaining in the downtown area.